Terms of Service
Last updated 5 January 2026
1. Purpose and Scope
1.1 These terms of service ("Terms") apply to the use of the SaaS-based SBOM management system "SBOM Archi" (as defined below) provided by AGEST, Inc. ("AGEST") by all Users and Authorised Individuals located in the United Kingdom, the European Economic Area (EEA), or other territories designated by AGEST from time to time. Access to and use of the Service is conditional on the User’s agreement to these Terms.
1.2 Any service specifications, manuals, guidelines, and / or warnings separately published by AGEST relating to the Service (including README files on websites or GitHub) shall be incorporated into and form part of these Terms once published.
2. Definitions and Interpretation
2-1 The following terms have the meanings set out below when used in these Terms:
(a) "Application" means AGEST's prescribed application form or online submission interface through which a potential User applies to subscribe to the Service.
(b) “Authorised Individuals” those employees, agents and independent contractors of the User who are authorised by the User to use the Service.
(c) "Fees" means the amounts payable by the User as consideration for the use of the Service including any applicable administrative fees.
(d) "Input" means binary files, source code, system configuration information, and any SBOM data generated or uploaded by the User and / or the Authorised Individuals (including SBOM data generated via the Software) that are subject to scanning or processing by the User and /or the Authorised Individuals through the Service.
(e) "Log" means operation and access records (including login history, analysis execution records, results viewing logs, and settings changes), timestamps, IP addresses, device information, processing duration, error logs, and any other usage metrics recorded within the Service associated with the User's and Authorised Individuals’ utilisation of the Service.
(f) "Output" means the analysis results generated and output by the Service based on the Input, including software component lists, vulnerability data, license compliance information, risk assessments, and remediation recommendations.
(g) “Quotation” means a quotation for the provision of the Service provided to a potential User by AGEST for acceptance.
(h) "Service" means the SaaS-based SBOM management system provided by AGEST under the name "SBOM Archi."
(i) "Software" means the client program (SBOM scanner) and any accompanying programs installed in the User's environment (servers, local PCs, etc.) to scan Input and transmit data to AGEST's servers for the purpose of utilising the Service. Unless otherwise specified herein, "the Service" shall be interpreted to include the Software.
(j) "Subscription" means the contractual relationship between AGEST and the User for the use of and access to the Service by the User and by Authorised Individuals, which is subject to these Terms.
(k) “Subscription Term” means the term of the Subscription which commences on the issue of User Account Credentials by AGEST to the User and ends in accordance with these Terms.
(l) "Third-Party Data" means data, feeds, or databases maintained by third parties and referenced or utilised by the Service, including the National Vulnerability Database (NVD), Japan Vulnerability Notes (JVN), European Vulnerability Database (EUVD), Open Source Vulnerabilities (OSV), GitHub Security Advisory (GHSA), and security trackers of various Linux distributions.
(m) "User" means the person named in the Application as the user of the Service.
(n) “User Account Credentials” means the first account credentials issued to the User by AGEST which have the highest level of privileges, and are designated as a Root User.
2-2 In the case of conflict or ambiguity between any provision in these Terms and the Application or any other documents sent by AGEST to the User, the provisions in these Terms shall prevail.
2-3 A person includes a natural person, corporate or unincorporated body (whether or not having separate legal personality) and that person’s personal representatives, successors and permitted assigns.
2-4 Unless the context otherwise requires:
(a) words in the singular shall include the plural, and in the plural shall include the singular;
(b) a reference to a statute or statutory provision is a reference to it as amended, extended or re-enacted from time to time; and
(c) any words following the terms including, include, in particular, for example or any similar expression shall be construed as illustrative and shall not limit the sense of the words, description, definition, phrase or term preceding those terms.
2-5 All separate Subscriptions entered into by any of the User’s affiliates will be subject to these Terms and constitute a separate agreement between the respective parties. Only the User and/or its affiliate which are party to such Subscription shall be deemed, for purposes of that Subscription, to be the “User”. No User shall be jointly and/or severally liable for any claims arising from a Subscription to which it is not a party.
2-6 A reference to writing or written excludes fax but includes email.
2-7 Reference to clauses are to the clauses of these Terms. References to the Schedule are to the Schedule to these Terms.
2-8 These Terms shall apply to exclusion of any other terms imposed by law, any standard terms of the User or any other terms.
3. Subscription
3.1 Any person wishing to subscribe to the Service shall submit an Application and / or accept a Quotation after agreeing to these Terms. A Subscription shall be formed when AGEST issues User Account Credentials to the User.
3.2 The Application and / or the Quotation shall set out the maximum number of SBOMs available to the User under the Subscription. Excess SBOMs may be purchase by the User at any time. If there is a conflict between the Application and the Quotation, the terms of the Quotation shall prevail.
3.3 AGEST may reject an Application, without any obligation to disclose the reason for rejection to the applicant, if:
(a) the Application contains any false statement, omission, or misrepresentation;
(b) the provision of the Service in accordance with the Application is technically or operationally impracticable;
(c) AGEST reasonably determines that the applicant's use of the Service may have an adverse effect on the credibility or reputation of AGEST or the Service;
(d) AGEST reasonably determines that there is a risk of breach of these Terms by the applicant;
(e) any of the events specified in clause 18.2 have occurred or are likely to occur in relation to the applicant; or
(f) AGEST, acting reasonably, otherwise determines acceptance to be inappropriate.
3.4 Subject to AGEST issuing User Account Credentials, AGEST hereby grants the User a nonexclusive, non-transferable right and licence, without the right to grant sublicences, for the Authorised Individuals to access and use the Service during the Subscription Term, solely for the User’s internal business operations.
3.5 The rights provided under clause 3.4 are granted to the User only, and shall not be considered granted to any subsidiary, holding company, affiliate or associate of the User.
4. Term and Termination
4.1 Unless a fixed Subscription Term is specified in the Application and / or the Quotation, the User may use the Service from the date on which User Account Credentials are issued unless and until the Subscription is terminated in accordance with clause 4.3 or otherwise in accordance with these Terms.
4.2 Where a fixed Subscription Term is specified in the Application and / or the Quotation, the Subscription shall terminate upon expiration of such fixed Subscription Term, and any renewal or extension shall be governed by the provisions set out in the Application and / or the Quotation (if any).
4.3 If a User wishes to terminate a Subscription that does not have a fixed Subscription Term, subject to clause 4.4, the User may give notice in writing to AGEST to terminate the Subscription on the last day of the calendar month following the month in which the notice is received or deemed received by AGEST. For the avoidance of doubt, termination shall not be effective at the end of the current month in which the notice was received (e.g., in the event that notice is received in April, the effective termination date will be 31 May). Any Fees paid to AGEST before the termination date shall not be refunded to the User.
4.4 If a minimum term is specified in the Application and / or Quotation, notice to terminate the Subscription given by the User may not expire before the end of the specified minimum term.
4.5 If the User purports to terminate a Subscription during a fixed or minimum Subscription Term, all remaining Fees for the unexpired portion of such fixed or minimum Subscription Term (if any) shall become immediately due and payable by the User, and the User shall promptly pay such Fees to AGEST.
5. Fees and Payment
5.1 The User shall pay all Fees in accordance with the payment terms specified in the Quotation and invoice issued by AGEST. Unless otherwise agreed with AGEST, Fees shall be payable annually in advance, and User Account Credentials will only be issued by AGEST once the initial Fees have been paid in full. Unless otherwise agreed in the Application or Quotation, Fees shall accrue from the first day of the calendar month immediately following the date on which the Subscription is formed. Where the User purchases the Service through a third party AGEST authorised partner, payment obligations shall be governed by the arrangements between the User and such third party.
5.2 If a User exceeds the agreed SBOM limit (as set out in the Application and / or the Quotation), then additional Fees will apply at AGEST’s standard rates.
5.3 AGEST may revise its standard price list at any time during the Subscription Term. AGEST shall notify the User of any price revision at least thirty (30) days prior to its effective date, and the revised price list shall apply from its effective date.
5.4 If the User fails to pay any Fees when due:
(a) AGEST may, on no less than seven days’ notice to the User, and without liability to the User, disable the User’s and all Authorised Individual’s passwords, accounts and access to all or part of the Service, and AGEST shall be under no obligation to provide any or all of the Service whilst the relevant Fees remain unpaid; and
(b) interest shall accrue on a daily basis on such due amounts at an annual rate equal to [4] per cent over the then current base lending rate of [the Bank of England], commencing on the due date and continuing until fully paid, whether before or after judgment.
5.5 Except as explicitly provided in clause 19.2, all Fees paid to AGEST are strictly non-refundable.
5.6 All amounts and fees stated or referred to in these Terms are payable in pounds sterling and are exclusive of value added tax, which shall be added to the AGEST invoice at the appropriate rate.
6. Provision of the Service
6.1 The technical specifications of the Service, including the types of Input that can be managed, are set out in the service specifications, a copy of which will be provided by AGEST to the User on written request.
6.2 AGEST may, at its sole discretion, add, modify, or remove features or functions of the Service from time to time, and will update the Service specifications accordingly.
6.3 AGEST may (without relieving the User of any of its obligations to pay the Fees) temporarily suspend the provision of all or part of the Service for scheduled maintenance of the systems or networks related to the Service, provided that AGEST provides reasonable prior notice to the User.
6.4 AGEST may (without any prior notice to the User and without relieving the User of any of its obligations to pay the Fees) suspend the provision of all or part of the Service in the event of:
(a) emergency maintenance of the systems or networks related to the Service;
(b) failures of infrastructure, telecommunications, or cloud platforms that support the Service;
(c) force majeure events, including natural disasters, fires, power outages, acts of God, or other causes beyond AGEST’s reasonable control; or
(d) any other technical or operational necessity as reasonably determined by AGEST.
6.5 On written request from the User, AGEST may provide additional services to the Users, including support or professional services (such as onboarding support or SBOM creation support) for additional fees. Any such additional services will be provided subject to a separate agreement between the parties.
6.6 AGEST shall perform the Service with reasonable skill and care. AGEST’s obligations in this clause shall not apply to the extent of any non-conformance which is caused by use of the Service contrary to AGEST's instructions, or modification or alteration of the Service by any party other than AGEST or its duly authorised contractors or agents. If the Service does not conform with the terms of this clause, AGEST will, at its expense, use reasonable commercial endeavours to correct any such non-conformance promptly. Such correction constitutes the User's sole and exclusive remedy for any breach of the undertaking set out in this clause.
6.7 AGEST:
(a) does not warrant that:
(i) the User’s use of the Service will be uninterrupted or error-free;
(ii) the Service will meet the User’s requirements;
(iii) the Software or the Service will be free from vulnerabilities or viruses;
(iv) the Output will be complete, accurate or error-free;
(b) is not responsible for any delays, delivery failures, or any other loss or damage resulting from the transfer of data over communications networks and facilities, including the internet, and the User acknowledges that the Service may be subject to limitations, delays and other problems inherent in the use of such communications facilities, and the User uses the service at its own risk.
6.8 Where the User applies any remediation recommendations, AI-generated code, or proposed configurations provided by the Service to its live or production environments, the User shall conduct sufficient verification and testing in its own environment prior to such application at its own responsibility. AGEST shall not be liable for any system failure, operational disruption, security vulnerability, or any other loss or damage arising from or in connection with the User’s application of such recommendations or AI-generated code without sufficient prior verification.
6.9 Upon becoming aware of any material security incident affecting the Service, AGEST shall endeavor to notify the User without undue delay (including by means of a notice displayed within the Service interface) to the extent reasonably practicable.
7. User Environment and Configurations
7.1 The User shall, at its own expense and responsibility, prepare and maintain all hardware (PCs, laptops, servers, etc.), operating systems, network environments, and client-side infrastructure necessary to access and use the Service and the Software.
7.2 When utilising the agentless scanning feature of the Software, the User shall ensure that its environment is properly configured, including the preparation of execution environments (such as Python), enablement of SSH servers, opening of scanning ports (such as TCP port 22) through firewalls, and permission of outbound communications. The User is solely responsible for these configurations, and AGEST shall not have any liability for any breach of these terms otherwise if scans fail due to configuration deficiencies.
8. Account Management
8.1 The User is solely responsible for securely managing and maintaining the User Account Credentials and for creating, and securely managing and maintaining all of the account credentials (IDs and passwords) for all Authorised Individuals. AGEST accepts no liability for any management of Authorised Individuals accounts, including any misallocation of roles to Authorised Individuals within the Service.
8.2 The User shall not disclose to any third party, and shall not permit any third party (including unauthorised employees, departments, or external entities), to use any account credentials. Each Authorised Individual account must be assigned to and used by a single specific individual, and credential sharing or joint use is strictly prohibited.
8.3 All actions performed on the Service using the User's Account Credentials or the account credentials of any Authorised Individual shall be deemed the actions of the User, and the User bears full responsibility and liability for all use of such account credentials and all resulting consequences.
8.4 In relation to the Authorised Individuals, the User undertakes that:
(a) it will allocate each Authorised Individual a designated and appropriate role within the Service as follows: Tenant-level Roles Super Manager Responsible for tenant-wide administration and management. Auditor Has read-only access to audit logs, compliance reports, and policy-related information. User A standard tenant user. Access to projects and targets is granted separately. Project/ Target Level Roles Viewer Has read-only access to assigned projects or targets. Maintainer Has permissions to manage and update assigned projects or targets.
(b) it will not allow or suffer any Authorised Individual account credentials to be used by more than one individual Authorised Individual unless it has been reassigned in its entirety to another individual Authorised Individual, in which case the prior Authorised Individual shall no longer have any right to access or use the Service;
(c) each Authorised Individual shall keep a secure password for their use of the Service and that each Authorised Individual shall keep their password confidential;
8.5 On reasonable prior notice, the User shall permit AGEST or AGEST’s designated auditor to audit the Service in order to establish the name and password of each Authorised Individual to audit compliance with these Terms. If an audit reveals that any password has been provided to any individual who is not an Authorised Individual, then without prejudice to the User's other rights, AGEST shall promptly disable such passwords and shall not issue any new passwords to any such individual.
9. Prohibited Conduct
9.1 The User shall not, and shall procure that none of the Authorised Individuals shall, except to the extent expressly permitted under these Terms:
(a) do anything which infringes on the intellectual property rights, trade secrets, confidentiality, privacy, portrait rights, or other rights or interests of AGEST or any third party;
(b) licence, distribute, lease, rent, sell, transfer, assign, display, disclose, sublicense, otherwise commercially exploit, or otherwise make the Service or the Software available, to any third party, other than the Authorised Individuals;
(c) except as may be allowed by any applicable law which is incapable of exclusion by agreement between the parties:
(i) attempt to copy, modify, duplicate, create derivative works from, frame, mirror, republish, download, display, transmit, or distribute all or any portion of the Software, or the Service in any form or media or by any means; or
(ii) attempt to reverse engineer, reverse compile, decompile, disassemble, or otherwise reduce to human-perceivable form, or attempt to derive the source code of, all or any part of the Software or the Service;
(d) scrape, crawl, or implement automated data collection methods to harvest large volumes of data from the Service or Third-Party Data;
(e) use the Service or Software for any purpose other than its intended use, including developing competing products or constructing proprietary vulnerability databases;
(f) permit or enable any competitor of AGEST (including any employee, officer, representative, or contractor of such competitor) to access or use the Service;
(g) run the Software against servers, networks, or systems for which the User does not possess legitimate authorisation or ownership;
(h) impose an excessive load on the infrastructure (such as AWS) underlying the Service or disrupting its network or server systems;
(i) gain unauthorised access to AGEST’s networks, systems, or accounts;
(j) introduce or permit the introduction of any virus or vulnerability into the Service or AGEST’s network and information systems;
(k) interfere with or disrupt the proper operation or administration of the Service; or
(l) engage in any other conduct that AGEST reasonably deems inappropriate.
9.2 The User shall use all reasonable endeavours to prevent any unauthorised access to or use of the Service, and in the event of any such unauthorised access, it shall promptly notify AGEST.
9.3 Where AGEST confirms that the User or an Authorised Individual is in breach of this clause 9.1 or clause 9.2, AGEST may immediately suspend the User's access to the Service until such breach is cured, without notice or any liability being incurred by AGEST. The User shall remain fully liable for all Fees during any such suspension period.
10. Intellectual Property Rights
10-1 The User acknowledges and agrees that all copyrights, patent rights, trademark rights, and other intellectual property rights in and to the Service (including software, documentation, and AI models embedded within the Service) and the Software belong exclusively to AGEST and/ or its licensors. Except as expressly stated herein, nothing in these Terms or the Subscription grants, transfers or assigns any rights under or in (whether registered or unregistered), or any other rights or licences in respect of, the Services to the User, the Authorised Individuals, or any third party.
10-2 AGEST confirms that it has all the rights in relation to the Services that are necessary to grant all the rights it purports to grant under and in accordance with, these Terms.
11. Ownership of Input and Output
11.1 The User or its licensors retain all intellectual property rights in and to the Input.
11.2 All intellectual property rights in and to the Output shall vest in the User upon generation. Provided, however, that this shall not apply to any underlying components of the Service embedded within the Output (such as user interface layouts, database schemas, and analysis logic) or any Third-Party Data, the intellectual property rights in which shall remain vested in AGEST or its respective licensors.
12. Data Utilisation
12.1 AGEST may collect, use, replicate, modify, and create derivative works of Output, and Logs, and may disclose them to third-party subcontractors solely to the extent necessary, for an indefinite period and free of charge, for the purposes of:
(a) providing, maintaining, managing, and improving the features and operational stability of the Service, including troubleshooting and bug fixes; and
(b) enhancing service quality, developing new products or features, and conducting technical research, including AI machine learning, algorithm verification, and report generation; provided, however, that AGEST shall not utilize Input for any AI machine learning, technical research, or product development purposes, nor disclose Input to any third party except as strictly necessary to provide the Service to the User or as otherwise permitted under clause 14.
12.2 Notwithstanding the foregoing, AGEST may freely use, publish, or commercialize Input, Output, and Logs, subject to the condition that such data is fully anonymised and aggregated such that it cannot identify the User or any Authorised Individual.
12.3 AGEST may provide a feature allowing the User to review Logs for auditing purposes. This feature does not limit AGEST’s data utilization rights under clauses 12.1 and 12.2.
12.4 The User shall comply with any third-party license restrictions or contractual terms (such as redistribution prohibitions) applicable to Third-Party Data embedded within the Output.
12.5 AGEST may establish reasonable limits on the retention periods, storage capacity, or volume of Input and Output. Once these limits are exceeded, AGEST may permanently delete older data in order starting from the oldest, without any liability to the User.
13. Feedback
13-1 The User hereby assigns to AGEST, free of charge, all intellectual property rights in any feedback, suggestions, improvement requests, or bug reports provided regarding the Service. The User waives all moral rights in such feedback and agrees not to assert them against AGEST.
14. Confidentiality
14.1 Each party shall maintain the strict confidentiality of all non-public information disclosed by the other party in connection with the Service (including Input and Output stored within the Service) and shall not disclose it to any third party without the prior written consent of the disclosing party. Neither party shall use the other's confidential information for any purpose outside the scope of the Service, except as permitted under clause 12.1.
14.2 Confidential information shall exclude any information that:
(a) is or becomes publicly known through no fault of the receiving party;
(b) was already possessed by the receiving party prior to disclosure;
(c) is lawfully obtained from a third party without confidentiality obligations; or
(d) is independently developed without reference to or reliance upon the disclosing party's confidential information.
14.3 AGEST may disclose confidential information to its essential subcontractors (such as AWS) who are bound by equivalent confidentiality obligations, to the extent necessary to provide and manage the Service.
14.4 Either party may disclose confidential information if required by law or regulation, provided that it gives the other party prompt notice of such disclosure where legally permitted.
14.5 The confidentiality obligations under this clause shall survive for five (5) years following the end of the Subscription Term. 14-2. Data Protection 14-2.1 The User acknowledges that the Service is intended solely for software component configuration management and vulnerability analysis, and that there is no operational requirement to include any personal data (including names, email addresses, or metadata of personnel or developers) within the Input [or account credentials for Authorised Individuals]. 14-2.2 The User shall ensure that all Input is anonymised or scrubbed of personal data prior to upload. In the event that personal data is included in the Input, AGEST shall process such data in accordance with applicable data protection laws and in accordance with the Schedule. 14-2.3 The User shall indemnify and hold AGEST harmless from any loss suffered by AGEST in connection with third-party claims, regulatory fines, or damages (including reasonable professional fees) arising from the User’s breach of clause 14.2.2, except where such loss is directly caused by AGEST’s fraud or gross negligence.
15. Indemnity relating to third party intellectual property claims
15.1 Notwithstanding clause 10.2, and subject to the remainder of this clause 15, AGEST shall defend the User against any third-party claim alleging that the Service infringes such third party’s legitimate intellectual property rights (“IPR Claim”), and shall indemnify the User against any direct damages finally awarded against the User by a competent court or any settlement amounts approved in writing by AGEST in relation to such IPR Claim, provided that the User:
(a) promptly notifies AGEST in writing of the full details of the IPR Claim;
(b) does not make any admission, or otherwise attempt to compromise or settle the IPR Claim, and grants AGEST sole control and authority to defend and/ or settle the IPR Claim; and
(c) provides AGEST with all reasonable information and assistance requested by AGEST in relation to the IPR Claim at AGEST’s expense.
15.2 AGEST shall have no liability or indemnification obligation in relation to any IPR Claim if, and to the extent that, the alleged infringement arises, or any potential liability is increased, due to any Input, any modifications made by parties other than AGEST, the combination of the Service with any third-party software or hardware and / or any breach by the User of these Terms.
15.3 AGEST’s total aggregate liability under this clause shall be subject to the liability cap in clause 17.4.
15.4 If the Service becomes, or in AGEST’s reasonable opinion is likely to become, the subject of an infringement claim, AGEST may, at its sole discretion and expense:
(a) procure the right for the User to continue using the Service;
(b) replace or modify the Service to make it non-infringing; or
(c) if options
(a) and
(b) are not commercially feasible, terminate the Subscription and refund any prepaid, unused Fees on a pro-rata basis, which shall constitute AGEST’s sole and exclusive liability for intellectual property infringement.
16. No Legal Advice
16-1 The license compliance analysis provided by the Service (including GPL contamination alerts or source code disclosure indicators) consists of mechanical simulations based on general licensing rules and software dependencies. It does not constitute expert legal opinions, legal advice, or the provision of professional legal services, and nothing contained in the Service shall create a lawyer-client relationship.
16-2 The User is solely responsible for making final determinations regarding license compliance with laws and regulation at its own expense, and AGEST assumes no liability for the outcomes of such determinations and does not, in any way, guarantee compliance or alignment to any legislative framework or compliance obligations.
17. Limitation of Liability and Service Credits
17.1 The User shall indemnify AGEST against any damages, liabilities, or losses (including reasonable professional fees and expenses) arising out of the User's breach of these Terms, the Subscription or use of the Service. Subject to clause 15, the User is solely responsible for resolving any thirdparty disputes caused by its use of the Service.
17.2 Where AGEST is held liable for damages to the User due to causes directly attributable to AGEST’s breach of these Terms, except in cases arising from AGEST's fraud or gross negligence, or breaches of confidentiality obligations under clause 14 (or in relation to its breach of clause 6.7, the sole remedy for which is as set out in the clause) AGEST will fulfill its liability by issuing "Service Credits" to the User instead of monetary compensation, unless AGEST elects, at its sole discretion, to provide monetary compensation.
17.3 Each Service Credit:
(a) shall be applied solely toward future monthly Fees (excluding administrative fees) for the Service;
(b) shall be non-transferable, non-assignable, and incapable of being pledged or provided as security to any third party;
(c) shall expire twelve (12) months from the date of grant or upon termination of the Subscription Term, whichever occurs earlier, without reissuance or compensation; and
(d) shall be non-redeemable and non-exchangeable for cash under any circumstances. To be eligible to receive Service Credits, the User must submit a claim in writing to AGEST by no later than the fourteenth (14th) day of the calendar month immediately following the month in which the relevant service interruption or failure occurred. If the User fails to submit such claim within this timeframe, the User shall be deemed to have irrevocably waived and forfeited its right to claim such Service Credits.
17.4 TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, AND SUBJECT TO CLAUSE 17.6, AGEST’S TOTAL AGGREGATE LIABILITY ARISING OUT OF OR RELATED TO THESE TERMS OR THE SUBSCRIPTION, WHETHER IN CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE, WILL BE LIMITED TO DIRECT LOSS ACTUALLY INCURRED BY THE USER AND WILL IN NO EVENT EXCEED THE AMOUNT OF FEES PAID BY USER IN THE TWELVE (12) MONTHS PRECEDING THE EVENT GIVING RISE TO LIABILITY.
17.5 AGEST SHALL HAVE NO LIABILITY FOR ANY LOST PROFITS OR LOSS OF BUSINESS, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL LOSS COSTS, DAMAGES CHARGES OR EXPENSES, OR PUNITIVE DAMAGES, WASTED EXPENDITURE, DEPLETION OF GOODWILL AND/ OR SIMILAR LOSSES, LOSS OR CORRUPTION OF DATA OR INFORMATION, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
17.6 Nothing in these Terms excludes the liability of AGEST for any death or personal injury caused by AGEST’s negligence, for fraud or fraudulent misrepresentation, or for gross negligence.
18. Termination for Cause
18.1 AGEST may terminate the Subscription without notice if the User fails to pay any Fees when due, including any payments due to authorised partners.
18.2 Either party may immediately terminate the Subscription, and AGEST may suspend the Service, without notice, if the other party:
(a) breaches these Terms and, if such breach is remediable, fails to remedy such breach within 20 days of receiving a written notice from the non-breaching party of such breach;
(b) becomes insolvent, suspends or threatens to suspect payment of its debts generally, or becomes unable to pay its debts as they fall due within the meaning of section 123 of the Insolvency Act 1986 as if the words “it is proved to the satisfaction of the court” did not appear;
(c) commences negotiations with all or any class of its creditors with a view to rescheduling any of its debts or makes a proposal for or enters into any compromise or arrangement with its creditors other than for the sole purpose of a scheme for a solvent amalgamation of that other party with one or more other companies or the solvent reconstruction of that other party;
(d) applies to court for, or obtains, a moratorium under Part A1 of the Insolvency Act 1986;
(e) a petition is filed, a notice is given, a resolution is passed, or an order is made, for or in connection with the winding up of that other party other than for the sole purpose of a scheme for a solvent amalgamation of that other party with one or more other companies or the solvent reconstruction of that other party;
(f) an application is made to court, or an order is made, for the appointment of an administrator, or if a notice of intention to appoint an administrator is given or if an administrator is appointed, over the other party (being a company, partnership or limited liability partnership);
(g) the holder of a qualifying floating charge over the assets of that other party (being a company or limited liability partnership) has become entitled to appoint or has appointed an administrative receiver;
(h) a person becomes entitled to appoint a receiver over the assets of the other party or a receiver is appointed over the assets of the other party;
(i) a creditor or encumbrancer of the other party attaches or takes possession of, or a distress, execution, sequestration or other such process is levied or enforced on or sued against, the whole or any part of the other party's assets and such attachment or process is not discharged within 14 days;
(j) any event occurs, or proceeding is taken, with respect to the other party in any jurisdiction to which it is subject that has an effect equivalent or similar to any of the events mentioned in clause
(b) to
(i) (inclusive); or
(k) the other party suspends or ceases, or threatens to suspend or cease, carrying on all or a substantial part of its business.
18.3 On the occurrence of any event listed in clause 18.2, all debts and financial obligations owed by the relevant party to the other party shall automatically become immediately due and payable.
19. Discontinuation of the Service
19.1 AGEST may discontinue the Service at its sole discretion by providing the User with at least three (3) months' prior notice (and such notice may be given by an announcement on the AGEST website).
19.2 AGEST will endeavor to maintain the Service until the end of the current paid term. Where discontinuation takes effect prior to term expiration, the Subscription terminates on the discontinuation date, and AGEST will refund the prepaid Fees for the remaining period on a prorata monthly or daily basis.
19.3 AGEST is not liable for any damages caused by the discontinuation of the Service and is under no obligation to provide or introduce alternative solutions.
20. Effect of Termination
20.1 Upon termination of the Subscription for any reason, all licences granted under these Terms shall immediately terminate and the User’s right to use the Service immediately ceases.
20.2 AGEST will permanently delete all Input and Output from its systems promptly after termination. The User must secure its own backups, and AGEST is not responsible for any data losses resulting from the User’s failure to back up its data.
21. Survival
Even if the Subscription terminates, the provisions of clauses 5, 11, 12, 13, 14, 14-2, 15, 16, 17, 19.2, 19.3, 20.2, this clause 21, 23.3, 24, and 27 shall survive and remain in full force and effect.
22. Assignment
Neither party may assign, transfer, or pledge its rights or obligations under the Subscription to any third party without the prior written consent of the other party.
23. Sanctions and Anti-Corruption
23.1 Each party represents and warrants that, in compliance with Japanese anti-social forces exclusion laws, neither it, its parents, subsidiaries, and affiliates, nor its principal investors, directors, officers, or employees:
(a) is or has been classified as an organised crime group, a member thereof, or any equivalent illicit entity engaged in violent or coercive demands;
(b) provides funding, support, or convenience to such entities;
(c) utilises such entities;
(d) engages in violent demands, coercive threats, or acts that damage the other party's reputation; or
(e) is listed on any internationally recognized economic sanctions registries (such as the U.S. OFAC Sanctions Lists) or engages in any bribery or corrupt practices violating applicable anti-corruption laws.
23.2 A breach of this clause constitutes a default allowing the non-breaching party to immediately terminate the Subscription without notice.
23.3 The breaching party shall indemnify the non-breaching party for all loss resulting from termination under this clause, and waives any right to claim compensation for its own losses.
24. Export Control
24-1 The User shall comply with all applicable export control laws and regulations of Japan, the United States, and other relevant jurisdictions, including the Foreign Exchange and Foreign Trade Act of Japan and the U.S. Export Administration Regulations (EAR), regarding its use of the Service and Software. The User represents and warrants that it is not located in, under the control of, or a national or resident of any country or region subject to a comprehensive government embargo, and that it is not listed on any government denied-party registries.
24-2 The User shall be solely responsible for any violation of export controls arising from its use of the Service, and shall indemnify AGEST for any resulting loss, liabilities, fines, or penalties.
25. Severability
25-1 If any provision or part-provision of these Terms is or becomes invalid or unenforceable under applicable laws, it shall be deemed deleted, but that shall not affected the validity and enforceability of the remaining provisions, which will continue in full force and effect.
26. Amendments
26.1 AGEST may amend these Terms from time to time at its sole discretion. When amending these Terms, AGEST will determine the effective date of the amended Terms and notify the User by posting the modified Terms on the website of the Service.
26.2 The User's continued access to or use of the Service after the effective date of any amendment shall constitute the User's acceptance of, and agreement to be bound by, the amended Terms. If the User does not agree to the amended Terms, the User's sole and exclusive remedy is to cease all access to and use of the Service prior to such effective date.
27. Governing Law and Jurisdiction
27.1 These Terms and the Subscription will be governed by and construed in accordance with the laws of England.
27.2 Each party irrevocably agrees that the courts of England shall have exclusive jurisdiction to settle any dispute or claim arising out of or in connection with these Terms or their subject matter or formation (including non-contractual disputes or claims).
28. Entire Agreement
28-1 These Terms constitute the entire agreement between the parties regarding the Service and the Subscription and supersede all prior discussions, oral or written understandings, or communications. Established: January 5, 2026 Revised: [Month] [Day], 2026
Schedule — Data Protection
PART 1 1. DEFINITIONS
1.1 In this paragraph 1, the following terms have the following meanings: Applicable Laws means: (a) to the extent the UK GDPR applies, the law of the United Kingdom or of a part of the United Kingdom; and (b) to the extent EU GDPR applies, the law of the European Union or any member state of the European Union to which AGEST is subject. Applicable Data Protection Laws means: (a) to the extent the UK GDPR applies, the law of the United Kingdom or of a part of the United Kingdom which relates to the protection of personal data; and (b) to the extent the EU GDPR applies, the law of the European Union or any member state of the European Union to which AGEST is subject, which relates to the protection of personal data. User Personal Data any personal data which AGEST processes in connection with the provision of the Service, in the capacity of a processor on behalf of the User. EU GDPR the General Data Protection Regulation ((EU) 2016/679). Purpose the purposes for which the User Personal Data is processed, as set out in Part 2 of this Schedule. AGEST Personal Data any personal data which AGEST processes in connection with this supply of the Service, in the capacity of a controller. UK GDPR has the meaning given to it in the Data Protection Act 2018. 2. DATA PROTECTION
2.1 For the purposes of this Schedule, the terms controller, processor, data subject, personal data, personal data breach and processing shall have the meaning given to them in the UK GDPR.
2.2 AGEST and the User will comply with all applicable requirements of Applicable Data Protection Laws. This paragraph 2 is in addition to, and does not relieve, remove or replace, a party's obligations or rights under Applicable Data Protection Laws.
2.3 The parties have determined that, for the purposes of Applicable Data Protection Laws: (a) AGEST shall act as controller in respect of the personal data and processing activities set out in paragraph 1 of Part 2 of the Schedule; and (b) AGEST shall process the personal data set out in paragraph 2 of Part 2 of the Schedule, as a processor on behalf of the User in respect of the processing activities set out in Part 3 of the Schedule.
2.4 Should the determination in paragraph 2.3 change, then each party shall work together in good faith to make any changes which are necessary to this Schedule.
2.5 By confirming its acceptance of these Terms, the User consents to (and shall procure all required consents, from its personnel, representatives and agents, in respect of) all actions taken by AGEST in connection with the processing of AGEST Personal Data, provided these are in compliance with the then-current version of AGEST’s privacy policy (a copy of which is available from AGEST) (Privacy Policy). In the event of any inconsistency or conflict between the terms of the Privacy Policy and these Terms, the Privacy Policy will take precedence.
2.6 Without prejudice to the generality of paragraph 2.2, the User will ensure that it has all necessary appropriate consents and notices in place to enable lawful transfer of the AGEST Personal Data and User Personal Data to AGEST and / or lawful collection of the same by AGEST for the Subscription Term.
2.7 In relation to the User Personal Data, Part 2 of this Schedule sets out the scope, nature and purpose of processing by AGEST, the duration of the processing and the types of personal data and categories of data subject.
2.8 Without prejudice to the generality of paragraph 2.2 AGEST shall, in relation to User Personal Data: (a) process that User Personal Data only on the documented instructions of the User which shall be to process the User Personal Data for the purposes set out in Part 2 of this Schedule or as otherwise agreed in writing between AGEST and the User, unless AGEST is required by Applicable Laws to otherwise process that User Personal Data. Where AGEST is relying on Applicable Laws as the basis for processing User Processor Data, AGEST shall notify the User of this before performing the processing required by the Applicable Laws unless those Applicable Laws prohibit AGEST from so notifying the User on important grounds of public interest. AGEST shall inform the User if, in its opinion, the instructions of the User infringe Applicable Data Protection Laws; (b) implement technical and organisational measures which are consistent with AGEST’s ISO/IEC 27001 certification or internationally recognized industry standard security practices, to protect against unauthorised or unlawful processing of User Personal Data and against accidental loss or destruction of, or damage to, User Personal Data, which the User has reviewed and confirms are appropriate to the harm that might result from the unauthorised or unlawful processing or accidental loss, destruction or damage and the nature of the data to be protected, having regard to the state of technological development and the cost of implementing any measures; (c) ensure that any personnel engaged and authorised by AGEST to process User Personal Data have committed themselves to confidentiality or are under an appropriate statutory or common law obligation of confidentiality; (d) assist the User insofar as this is possible (taking into account the nature of the processing and the information available to AGEST), and at the User's cost and written request, in responding to any request from a data subject and in ensuring the User’s compliance with its obligations under Applicable Data Protection Laws with respect to security, breach notifications, impact assessments and consultations with supervisory authorities or regulators; (e) notify the User without undue delay on becoming aware of a personal data breach involving the User Personal Data; (f) at the written direction of the User, delete or return User Personal Data and copies thereof to the User at the end of the Subscription Term unless AGEST is required by Applicable Law to continue to process that User Personal Data. For the purposes of this paragraph (f) User Personal Data shall be considered deleted where it is put beyond further use by AGEST; and (g) maintain records to demonstrate its compliance with this paragraph 2.
2.9 The User hereby provides its prior, general authorisation for AGEST to: (a) appoint processors to process the User Personal Data, provided that AGEST: (i) shall ensure that the terms on which it appoints such processors comply with Applicable Data Protection Laws, and are consistent with the obligations imposed on it in this paragraph 2;
(ii) shall remain responsible for the acts and omission of any such processor as if they were the acts and omissions of AGEST; and
(iii) shall inform the User of any intended changes concerning the addition or replacement of the processors, thereby giving the User the opportunity to object to such changes provided that if the User objects to the changes and cannot demonstrate, to AGEST's reasonable satisfaction, that the objection is due to an actual or likely breach of Applicable Data Protection Law, the User shall indemnify AGEST for any losses, damages, costs (including legal fees) and expenses suffered by AGEST in accommodating the objection; (b) transfer User Personal Data outside of the UK as required for the Purpose, provided that AGEST shall ensure that all such transfers are effected in accordance with Applicable Data Protection Laws. For these purposes, the User shall promptly comply with any reasonable request of AGEST, including any request to enter into standard data protection clauses adopted by the EU Commission from time to time (where the EU GDPR applies to the transfer) or adopted by the UK Information Commissioner from time to time (where the UK GDPR applies to the transfer).
2.10 Either party may, at any time on not less than 30 days' notice, revise this paragraph 2 with any applicable standard clauses approved by the EU Commission or the UK Information Commissioner's Office or forming part of an applicable certification scheme or code of conduct (Amended Terms). Such Amended Terms shall apply when replaced by attachment to this Agreement, but only in respect of such matters which are within the scope of the Amended Terms.
PART 2: Role of the Parties The parties agree that AGEST shall act as a controller as regards the following personal data: (a) contact details for named representatives of the User. The parties agree that AGEST shall act as a processor as regards the following personal data: (a) personal data contained in the Input; (b) personal data contained in the Output; and (c) personal data contained in the Application or otherwise inputted to the Service relating to the Authorised Individuals.
PART 3: Particulars of processing
| Field | Description |
|---|---|
| Scope | For the provision of the Service in accordance with these Terms. |
| Nature | Collection of personal data through the Input and as provided by the User, storage of such data, and processing such data to generate the Output. |
| Purpose of Processing | To enable AGEST to provide the Service to the User. |
| Duration of the Processing | For the Subscription Term [and for a period of X years thereafter]. |
| Types of Personal Data | Names and contact details. |
| Categories of Data Subject | [Employees, agents and consultants of the User] |
Document control
Established: January 5, 2026
